HaKaTa Hyakkaten 3 EP11 – English Subs

Okutogasu 31, 2015 by


Today the members are joined by Yoshimoto comedians, Chidori. Having worked with NMB before, how will they react to the Hakata girls? And what kind of things will be revealed in today’s fact finding project?!


Softsubs (.ass): [BlueMentaiko] HaKaTa Hyakkaten 3 EP11

Original Air Date: 3/23/2015
Featuring: Sashihara Rino, Kodama Haruka, Yabuki Nako, Tanaka Miku, Tashima Meru, Matsuoka Natsumi,  Tomonaga Mio, Tanaka Natsumi, Ota Aika, Aramaki Misaki, Tomiyoshi Asuka, Murashige Anna, and Miyawaki Sakura
Translated/timed/subbed/etc. by: BlueMentaiko

6 thoughts on “HaKaTa Hyakkaten 3 EP11 – English Subs

  1. altaikho

    So I’m going to try to avoid spoilers for some reason and be sort of vague about commenting.
    1. Natsu has gotten waaaaay too good at that.  I wonder if she could do that at handshake events…  In any case, she’s my second favorite in HKT so it was fun.
    2. Yay for Natsumikan.  It’s a really sweet thing for the staff to say.  I’ve really started to like her
    3.  MERU! 

    Thanks again, Blue!  Next episode!

  2. MC

    I don’t have time to watch it yet, but I wanted to thank you for all your hard work!
    I forgot to put this in the Odekake post, but it’s always good to mix Aoi and fire!!!

  3. Derek

    Murashige is seriously a superstart on this episode. Definitely my favorite out of the three you released today. I love the intense honesty from all the girls too during the yes/no segments. And Matsuoka is slowly becoming a real favorite of mine as well. She is like the quiet backbone of HKT, though many people probably don’t even realize it. 
    And can NakoMiku get any cuter without the world exploding?
    Arigato. You rule Blue.

  4. Ewit Evertsen

    My favorite part:
    -“my nose is my only imperfection…”
    =”you’re otherwise perfect?”
    =”It’s not a yes!” Haijanai! haijanai!
    So funny


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You can use BBcode in the comments.