On this episode, Team H’s ponkotsu captain, Anai Chihiro, will work part-time. Where will she work? Will she do a good job? Will she finally prove to everyone that she isn’t ponkotsu?
Softsubs (.ass): [BlueMentaiko] HKT Shakariki48 EP03
Original Air Date: 7/17/14
Featuring: Anai Chihiro
Translated/timed/subbed/etc. by: BlueMentaiko