Since the first part of Hyakkaten was pretty popular, and because I’m tired of subbing Odekake atm, I’ve decided to focus solely on finishing the second half of Hyakkaten before I work on episode 9.
This basically means that Hyakkaten will be out sooner than expected (probably Monday, but don’t hold me to it!), but it also means Odekake will be pushed back. I might not have a new episode out until the 19th since I’ve another long video to translate after I’m done with Hyakkaten.
This schedule is still tentative, but I just wanted to give you all a heads-up. I apologize to anyone who was looking forward to the next episode.