HKT48 no Odekake! EP03 – English Subs

December 8, 2013 by


Getting this one out today so I can spend more time working on Suki! Suki! Skip!’s field trip extra.

On this episode, the girls head to Hakata’s most fashionable town to make some new (young) fans. Anyone who likes MeruMio will most likely enjoy this episode, since it features the both of them pretty heavily.


Softsubs (.ass): [BlueMentaiko] HKT48 no Odekake EP03

Original Air Date: 2/8/13
Featuring: Sashihara Rino, Goto Terumoto (one half of the comedy duo, Football Hour), Tashima Meru, Tanaka Natsumi, Motomura Aoi, Wakatabe Haruka, Tomonaga Mio, Kumazawa Serina, Ueki Nao, Matsuoka Natsumi, Murashige Anna, Miyawaki Sakura, and Moriyasu Madoka

Translated/subbed/timed/etc. by: BlueMentaiko

5 thoughts on “HKT48 no Odekake! EP03 – English Subs

    1. BlueMentaiko

      Yeah, I sent you an email with the files. :)Murashige is great! Her year started off nicely with her hilarious appearance on AKBingo. Hopefully she’ll continue doing well on variety shows this year.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You can use BBcode in the comments.